While some fantasy football managers are going all-in for a title, others are rebuilding. On both sides, draft picks play an important role. So, how should you value them?